Übung 23

Übersetzen Sie die folgenden Sätze auf Schweizerdeutsch.
Wenn Sie die Schweizerdeutsche Version sehen wollen, klicken Sie darauf.

                                             

1

Gefällt dir die Wohnung?

Gfallt dir d Wohnig?


2

Mir gefällt die Aussicht.

Mir gfallt d Ussicht.


3

Kommen Sie herein!

Chömed Sie ine!


4

Kommt herein!

Chömed ine!


5

Ich habe eine moderne Küche.

Ich ha-n-e moderni Chuchi.


6

Gehen wir in die Küche?

 Gömmer i d Chuchi?

7

Herr Moser wartet im Garten unten.

De Herr Moser wartet im Garte-n-une. 


8

Julia wohnt im ersten Stock unten.

D Julia wohnt im erschte Stock une.


9

Möchten Sie die Jacke aufhängen?

Möchted Sie d Jacke-n-ufhänke?


10

Ich hänge das Bild in der Küche auf.

Ich hänke s Bild i de Chuchi uf.


11

Wann seid ihr umgezogen?

Wänn händ ihr züglet?

12

Wir ziehen am Montag um.

Mir zügled am Mentig.


13

Max hat einen grossen Kühlschrank.

De Max hät en grosse Chüehlschrank.


14

Ihr fahrt in den dritten Stock hinauf.

Ihr fahred in dritte Stock ufe.


15

Ich setze mich gern auf den Balkon.

Ich sitze gern uf de Balkon.