Übung 4

Übersetzen Sie die folgenden Sätze auf Schweizerdeutsch.
Wenn Sie die Schweizerdeutsche Version sehen wollen, klicken Sie darauf.


 

1

Ich wohne in einem Haus.

Ich wohne imene Huus.


2

Georg wohnt in einer Wohnung.

De Georg wohnt i-n-ere Wohnig.


3

Er wohnt in der Nähe von einem Café.

Er wohnt i de Nöchi vomene Kafi.


4

Sie wohnt bei einem Freund.

Sie wohnt bimene Fründ.


5

Sandro liegt auf einem Sofa.

De Sandro liit uf eme Sofa.


6

Antonia steht hinter einem Stuhl.

D Antonia staht hinter eme Stuehl.


7

Du sitzt an einem Tisch.

Du sitzisch amene Tisch.


8

Daniels Mutter heisst Anna.

Em Daniel sini Muetter heisst Anna.


9

Hier wohnen Sarahs Freunde.

Da wohned de Sarah ihri Fründe.


10

Doras Auto ist rot.

De Dora ihres Auto isch rot.


11

Toms Auto steht vor dem Haus.

Em Tom sis Auto staht vor em Huus.


12

Tims Chef wohnt in einem Dorf.

Em Tim sin Chef wohnt imene Dorf.


13

Tinas Tante spricht Japanisch.

De Tina ihri Tante redet Japanisch.


14

Herrn Müllers Söhne studieren.

Em Herr Müller sini Söhn studiered.


15

Frau Meiers Hund ist gross.

De Frau Meier ihre Hund isch gross.