Text

Lektion 4 - Familie Schmid

 

 

 

Familie Schmid wohnt in einem Haus in Bern. Die Adresse ist Gartenstrasse 123.

 

Herr und Frau Schmid sitzen am Tisch. Sie heissen René und Antoinette. Schmids haben drei Kinder: Einen Jungen und zwei Mädchen. Der Junge heisst Bruno und ist sieben Jahre alt und die Mädchen heissen Martina und Daniela. Martina ist 12 Jahre alt und Daniela ist 16 Jahre alt.

 

Bruno liegt auf dem Boden und spielt mit einem Flugzeug. Martina sitzt neben Bruno und liest ein Buch, Daniela steht neben der Tür und spricht am Telefon.

 

Renés Freund Hans sitzt auf dem Sessel. Er kommt aus Cham. Das ist in der Nähe von Zug.

 

Auf dem Tisch stehen eine Flasche Wein und drei Gläser. Eines für Antoinette, eines für René und eines für Hans.

 

 

 

 

 

in einem = imene (siehe Unbestimmte Artikel - Dativ,  55)

drei = drüü (siehe Zahlen)

der Junge = de Bueb

sieben Jahre alt = sibni

das Mädchen = s Mäitli

12 Jahre alt = zwölfi

16 Jahre alt = sächzähni

liegen = ligge (siehe Unregelmässige Verben, Präsens)

lesen = läse (siehe Unregelmässige Verben, Präsens)

stehen = schtah (siehe Unregelmässige Verben, Präsens)

Renés Freund = em René sin Fründ (siehe Possesivkonstruktion, 56)

kommen = choo (siehe Unregelmässige Verben, Präsens)

 

der Bruder = de Brüeder

die Eltern = d Eltere

der Mann = de Maa

die Schwester = d Schwöschter

der Vater = de Vatter