1

Hüt isch de vierti Oktober.

2

Wir kommen am achten August.

Mir chömed am achte-n-Auguscht.

3

Morgen ist der dreissigste Januar.

Morn isch de drissigschti Januar.

4

Urs hat am neunten Mai Geburtstag.

De Urs hät am nüünte Mai Geburtstag.

5

Als ich klein war, habe ich gespielt.

Wo-n-i chli gsii bi, hani gspielt.

6

Als er aufgewacht ist, war es 11 Uhr.

Wo-n-er ufgwacht isch, isch es elfi gsii.

7

Als sie hier war, hat sie geschlafen.

Wo sie da gsii isch, hät sie gschlafe.

8

Gestern waren wir joggen.

Geschter simmer go jogge.

9

Wart ihr am Samstag tanzen?

Sind ihr am Samschtig go tanze?

10

Ich war noch nicht Ski fahren.

Ich bi nonig go Ski fahre.

11

Früher hatte ich einen Hund.

12

Er hat früher in einem Haus gewohnt.

Er hät früehner imene Huus gwohnt.

13

Seit wann bist du verheiratet?

Sit wänn bisch (du) verhüratet?

14

Wir waren im Urlaub wandern.

Mir sind i de Ferie go wandere.

15

Ich habe im Urlaub Dani getroffen.

Ich ha-n-i de Ferie de Dani troffe.